Terms of Service
Servicevoorwaarden
Conditions d'utilisation
Coding Sphere Terms of Service
Coding Sphere Servicevoorwaarden
Coding Sphere Conditions d'utilisation
Last updated: 10 january 2024
Laatst bijgewerkt: 10 january 2024
Dernière mise à jour: 10 january 2024
Acceptance of Terms
Acceptatie van voorwaarden
Acceptation des conditions
By accessing or using the Coding Sphere platform, you agree to be bound by these Terms. If you do not agree to these Terms, please do not use our services.
Door toegang te krijgen tot of gebruik te maken van het Coding Sphere-platform, gaat u ermee akkoord gebonden te zijn aan deze Voorwaarden. Als u niet akkoord gaat met deze Voorwaarden, maak dan geen gebruik van onze diensten.
En accédant ou en utilisant la plateforme Coding Sphere, vous acceptez d'être lié par ces Conditions. Si vous n'acceptez pas ces conditions, veuillez ne pas utiliser nos services.
User Accounts
Gebruikersaccounts
Comptes utilisateur
You must create an account to use certain features of the platform. Provide accurate and complete information during the registration process.
Om bepaalde functies van het platform te kunnen gebruiken, moet u een account aanmaken. Geef nauwkeurige en volledige informatie tijdens het registratieproces.
Vous devez créer un compte pour utiliser certaines fonctionnalités de la plateforme. Fournissez des informations précises et complètes lors du processus d’inscription.
You are responsible for maintaining the confidentiality of your account credentials.
U bent verantwoordelijk voor het handhaven van de vertrouwelijkheid van uw accountgegevens.
Vous êtes responsable du maintien de la confidentialité des informations d’identification de votre compte.
Course Purchases and Sales
Cursusaankoop en -verkoop
Course Purchases and Sales
Users may buy and sell coding courses on our platform.
Gebruikers kunnen codeercursussen kopen en verkopen op ons platform.
Les utilisateurs peuvent acheter et vendre des cours de codage sur notre plateforme.
Coding Sphere reserves the right to review, reject, or remove any course content that violates these Terms or applicable laws.
Coding Sphere behoudt zich het recht voor om cursusinhoud die deze Voorwaarden of toepasselijke wetten schendt, te beoordelen, af te wijzen of te verwijderen.
Coding Sphere se réserve le droit d'examiner, de rejeter ou de supprimer tout contenu de cours qui viole les présentes conditions ou les lois applicables.
Commission Fees
Commissiekosten
Frais de commission
Coding Sphere charges a commission on sales made through the platform.
Coding Sphere berekent een commissie over verkopen via het platform.
Coding Sphere prélève une commission sur les ventes réalisées via la plateforme.
Commission rates and payment terms are outlined in separate agreements with course creators.
Commissietarieven en betalingsvoorwaarden worden vastgelegd in afzonderlijke overeenkomsten met cursusmakers.
Les taux de commission et les conditions de paiement sont définis dans des accords distincts avec les créateurs de cours.
Intellectual Property
Intellectueel eigendom
Propriété intellectuelle
Course creators retain intellectual property rights to their content.
Cursusmakers behouden de intellectuele eigendomsrechten op hun inhoud.
Les créateurs de cours conservent les droits de propriété intellectuelle sur leur contenu.
By uploading content, course creators grant Coding Sphere a license to use, display, and distribute the content on the platform.
Door inhoud te uploaden verlenen cursusmakers Coding Sphere een licentie om de inhoud op het platform te gebruiken, weer te geven en te distribueren.
En téléchargeant du contenu, les créateurs de cours accordent à Coding Sphere une licence pour utiliser, afficher et distribuer le contenu sur la plateforme.
User Conduct
Gebruikersgedrag
Conduite de l'utilisateur
Users must not engage in any illegal, abusive, or unauthorized activities on the platform.
Gebruikers mogen zich niet bezighouden met illegale, beledigende of ongeoorloofde activiteiten op het platform.
Les utilisateurs ne doivent se livrer à aucune activité illégale, abusive ou non autorisée sur la plateforme.
Respect intellectual property rights, and do not infringe on copyrights or trademarks.
Respecteer intellectuele eigendomsrechten en maak geen inbreuk op auteursrechten of handelsmerken.
Respectez les droits de propriété intellectuelle et ne portez pas atteinte aux droits d'auteur ou aux marques.
Privacy
Confidentialité
Privacy
Users' personal information is subject to our Privacy Policy.
Op de persoonlijke gegevens van 'gebruikers' is ons privacybeleid van toepassing.
Les informations personnelles des utilisateurs sont soumises à notre politique de confidentialité.
Coding Sphere takes reasonable measures to protect user data but is not liable for security breaches.
Coding Sphere neemt redelijke maatregelen om gebruikersgegevens te beschermen, maar is niet aansprakelijk voor inbreuken op de beveiliging.
Coding Sphere prend des mesures raisonnables pour protéger les données des utilisateurs mais n'est pas responsable des failles de sécurité.
Dispute Resolution
Geschillenbeslechting
Résolution des litiges
Any disputes must be resolved in accordance with the dispute resolution process outlined in these Terms.
Eventuele geschillen moeten worden opgelost in overeenstemming met het geschillenbeslechtingsproces dat in deze Voorwaarden wordt beschreven.
Tout litige doit être résolu conformément au processus de résolution des litiges décrit dans les présentes Conditions.
Termination
Beëindiging
Résiliation
Coding Sphere reserves the right to suspend or terminate user accounts for violations of these Terms.
Coding Sphere behoudt zich het recht voor om gebruikersaccounts op te schorten of te beëindigen wegens schending van deze Voorwaarden.
Coding Sphere se réserve le droit de suspendre ou de résilier les comptes d'utilisateurs en cas de violation des présentes Conditions.
Changes to Terms
Wijzigingen in de voorwaarden
Modifications des conditions
Coding Sphere may update these Terms at any time. Users will be notified of significant changes.
Coding Sphere kan deze Voorwaarden op elk moment bijwerken. Gebruikers worden op de hoogte gesteld van belangrijke wijzigingen.
Coding Sphere peut mettre à jour ces Conditions à tout moment. Les utilisateurs seront informés des changements importants.
Governing Law
Toepasselijk recht
Loi applicable
These Terms are governed by the laws of Belgium.
Toepasselijk recht Op deze voorwaarden is het Belgische recht van toepassing.
Loi applicableCes conditions sont régies par les lois de la Belgique.
Contact Information
Contactgegevens
Coordonnées
For questions or concerns regarding these Terms, please Contact Us
Voor vragen of opmerkingen over deze Voorwaarden kunt u Contact met ons opnemen
Pour toute question ou préoccupation concernant ces Conditions, veuillez Contactez-nous